Traducir Francés Árabe مسؤولية مدنية

Resultados relevantes

• la civilisation (n.) , f, {hist.}
  مدنية {تاريخ}
  más ...
• société civile {law}
  شركة مدنية {قانون}
  más ...
• capacité civile med.
  اهلية مدنية طب
  más ...
• el shérif (n.) , m
  مأمور أحكام مدنية
  más ...
• irresponabilité med.
  لا مسؤولية {طب شرعي}، طب
  más ...
• la responsabilisation (n.) , f
  مسؤولية
  más ...
• la titularisation (n.) , f
  مسؤولية
  más ...
• la responsabilité (n.) , f
  مسؤولية
  más ...
• el désistement (n.) , m, {comp.}
  إخلاء مسؤولية {كمبيوتر}
  más ...
• accuser (v.)
  حمل المسؤولية
  más ...
• blâmer (v.)
  حمل المسؤولية
  más ...
• responsabilité {law}
  مسؤولية تبعة {قانون}
  más ...
• responsabilité arriération affective med.
  مسؤولية تخلف وجداني طب
  más ...
• société à responsabilité limitée {law}
  شركة ذات مسؤولية محدودة {قانون}
  más ...

ejemplos de texto

• V. RESPONSABILITÉ CIVILE DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
  خامساً - المسؤولية المدنية للأمم المتحدة
• Les États parties sont par ailleurs tenus de prévoir des sanctions efficaces, proportionnées et dissuasives.
  ويكفي شكلا المسؤولية المدني والإداري للوفاء بالمتطلبات.
• • Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires;
  - اتفاقية فيينا المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
• États d'envoi et immunité 39 - 45 11
  خامساً - المسؤولية المدنية للأمم المتحدة 50-53 12
• Formulation spécifique pour les questions d'immatriculation et de responsabilité.
  لغة محددة فيما يتعلق بمسألتي التسجيل والمسؤولية المدنية.
• "La responsabilité civile par entremise est basée - sur plusieurs facteurs..." - "incluant le détournement
  المسؤوليّة المدنية المرتبطة بوكالة مبنيّة على عوامل عديدة"
• • Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires;
  • اتفاقية فيينا المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية؛
• e) Devoir de protection de la population civile
  (هـ) مسؤولية حماية السكان المدنيين
• Je pense que les civils sont un fardeau et un obstacle.
  .أعتـقد بـأن المـدنييـن مسؤوليـة وعـائق
• La Russie a ainsi reconnu la primauté du droit international pour le règlement des questions correspondantes.
  وبذلك اعترف الاتحاد الروسي بهيمنة القانون الدولي على تنظيم المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية.